창조유저그룹-커즈닷컴

LIST ALL

Posted by qkrwhdgns

2005-08-27 11:28:02, Hit : 5448

[폴더선택창보여]명령어의 언어 한글로

File #1 : Folder_Lang.png (204.6 KB) Download : 505

Post URL : http://cugz.sjworks.net/bbs/zboard.php?id=open_lec&no=79

잘 모르는 부분이나.. 궁금한점은.. 쪽지,코멘트등으로..
남겨주세요.. 아는대로 성의껏 답번해드리겠습니다..
그리고.. 주의사항이나 에러는.. 강좌에 대부분 적혀있고..
강좌에.. 안 적혀있는.. 에러 등등은.. 코멘트로 남겨주세요..
그리고 오타등등도.. 코멘트나 쪽지로 받습니다.
그러고 보니.. 제가 한 강좌 모두.. 리소스해커 혹은 eXeScope 로 하는 강좌네요..
즉, 리소스에 관한 강좌..

지상현 2005-08-27 PM 2:45:08


65818 번 메시지는 가끔 나는 오류인데... 뭐 디렉토리를 만들 수 없습니다...하는 건데 왠일인지 저는 오류 메시지를 자주 보네요 -_- 혹시, 폴더 이름으로 쓰면 안되는 글자를 적으면 저 메시지를 본 것 같기도 ~_~ 번역에 대한 의견! 아! 디렉토리란 말은 도스 시절에나 쓰던 말인데...폴더라는 말로 통일하는 것이 일관성 있어 보이네요. 그리고 “선택(입력)한...” 처럼 괄호를 쓰면 저는 좀 보기 안좋던데, 다른 분은 안그러시나요? “고르신...” 이나 다른 한 단어로 바꾸는게 저는 좋던데 ~_~ 재미있는 강좌네요. 앞으로도 부탁드려요~

qkrwhdgns 2005-08-27 PM 2:54:18


그런가요 ^^; 폴더란 단어도 생각했는데 너무 짧은 것 같아서요 -_-;ㅋ 그리고 디렉토리란 단어가 도스 시절 이야기 군요 ; 오래됬네요 ^^; 그리고 이런 강좌가 사실 도움이 될지는 의문이네요 ; 한글화 전문 사이트를 알려드리겠습니다. 아시는 분 계실거예요. Http://lang.playxp.com/ 입니다. homepagexp.com 으로도 접속이 되요. 포토샵한글 패치등등 암튼 한글패치는 거의 이 사이트에서 나온 다고 보시면;

정성우 2005-08-28 AM 8:50:51


아핫.. 홈페이지XP... 저도 그곳 알고 있는데..

qkrwhdgns 2005-08-28 AM 8:55:10


그곳에서.. 거의 모든 종류의 한글패치가 나온다고.. 보시면.. ;;; 제가 저번에.. 창조 스튜디오에.. 넣어달라고 요청(?)했던.. 아이콘 편집 프로그램 한글화 요청 해볼까..?.. (쉿!.. 그런데.. 비밀.. 그 홈페이지 XP에.. 하이퍼스냅(캡쳐프로그램) 한글패치가 있는데.. 그중에.. 정품도 있다는.. 현재.. 잘쓰고 있음.;; 하지만.. 우리나라의..오픈캡쳐가.. 더 좋은 +_+)

지상현 2005-08-28 PM 1:09:04


음. 포토샵에 캡쳐 기능 없나요? 저는 페인트샵 쓰면서 그냥 그것으로 바로 캡쳐해가면서 쓰는데;;

qkrwhdgns 2005-08-28 PM 1:20:45


포토샵은.. 잘 몰라서요.. ;; 페인트샵에.. 캡쳐기능이..있는데.. 예전에.. 페인트샵 엄청 많이 썼는데.. 어느날 부터.. 이상해진;; 문자열도구가.. 있잖아요.. 글자 넣는거.. 그거.. 하면.. 글씨가.. 너무 두껍게 나오는 ;; 페인트샵.. 가볍고.. 좋은데..

지상현 2005-08-28 PM 2:20:01


음... 스트로크 색 지우면 괜찮던데요~_~ 그...글자의 외곽선(아웃라인?)을 넣는 것인데 이게 배경색 설정해두면 기본으로 뜨더라구요 -_-;