창조유저그룹-커즈닷컴

창조 팁
- '창조' 에 관한 팁을 올리는 곳입니다. 다수의 이미지가 필요하시면 아래 '이미지 자료실' 에 업로드 후 불러와 주세요..

LIST ALL

Posted by 지상현

2010-06-29 14:11:29, Hit : 4987

창조 전용 DLL 만들기 "함수명 한글로 만들기"

Homepage : http://ssidang.x-y.net

Post URL : http://cugz.sjworks.net/bbs/zboard.php?id=tip&no=414

이 팁은 다른 언어로 창조용 DLL을 만들 때 참고할 수 있는 사항을 모았습니다.
창조를 쓰는 분들을 위한 팁은 아닙니다.

주로 쓰는 언어와 툴은 Visual C++와 Delphi 정도로 한정하였습니다.

여기에서 설명하는대로 함수명을 한글로 만들면, 다른 언어에서 가져다 쓰기 힘들어집니다.
(비 영문자를 쓰면 필연적으로 인코딩 문제가 개입하기 때문이죠. 영문자와 숫자 정도는 거기에서 자유로운 편이니까요)
따라서 창조 전용 DLL을 만들때로 한정하시기 바랍니다.

1. 델파이에서 한글 함수명 만들기
먼저, 델파이에서 DLL 함수로 뽑아주는 구문은 다음과 같습니다.

exports <function-name>, ...;

라이브러리 프로젝트에서 exports 밑에 뽑아내고 싶은 함수 이름을 줄줄이 적어주면 됩니다.
이때 다음과 같이 이름을 바꿔줄 수 있습니다.

exports <function-name> name '<new-name>' , ...;

name 절을 이용해서 이름을 바꿔줄 수 있습니다.
델파이는 여기에 그냥 한글로 적어주면 됩니다.

앞 팁에서 만든 Hello 함수를 한글 이름으로 뽑아보겠습니다.

exports Hello name '안녕';

이렇게 하면 Hello 함수가 "안녕" 이라는 이름으로 뽑아집니다.
창조에서도 "안녕"이라는 이름으로 함수를 쓸 수 있습니다.

2. Visual C++에서 한글 함수명 만들기
C/C++는 조금 복잡합니다.
특히 __declspec(dllexport) 같은걸 쓸 때 더 그런데, 이걸 사용하면 name mangling 같은 문제를 피해갈 수 없기 때문에 권장하지 않습니다.

정석적으로 DEF 파일을 만드셔서 링커에 지정하시면 됩니다.
DEF 파일은 이런 식으로 만듭니다.

EXPORTS
    <function-name>
    <function-name>
    ...

뽑아내고 싶은 함수 이름을 쭉 적어주면 됩니다.
이때, 델파이처럼 이름을 바꾸려면 이렇게 해줍니다.

EXPORTS
    <new-name>=<function-name>
    <new-name>=<function-name>
    ...

앞 팁에서 만든 Hello 함수를 한글 이름으로 뽑아보겠습니다.

EXPORTS
안녕=Hello

참고: Visual C++ 2005의 경우
Visual C++ 2005 (버전 8.0)부터는 함수 이름을 utf-8로 처리하기 때문에,
한글로 만들어도 창조에서 인식할 수 없습니다. (창조는 ansi로 처리하기 때문입니다.)

이 문제를 해결하는 방법은 제가 따로 적은게 있으니 참고하세요.
외부 링크: DLL 함수 이름 한글로 때려 박아야지
(Visual Studio 2005 SP1 이어야 합니다.)